1
00:00:25,680 --> 00:00:26,680
Halo, selamat datang.

2
00:00:27,000 --> 00:00:28,180
Hai. Selamat datang.

3
00:00:32,360 --> 00:00:33,360
Sangat.

4
00:00:36,680 --> 00:00:38,500
Apakah Anda punya janji?

5
00:00:38,840 --> 00:00:40,720
Ya. Chloe? Ya.

6
00:00:41,120 --> 00:00:42,120
Sempurna.

7
00:00:42,680 --> 00:00:45,900
Saya punya beberapa dokumen di sini untuk Anda.

8
00:00:46,340 --> 00:00:48,480
Jika Anda ingin duduk di sana.

9
00:00:50,020 --> 00:00:53,040
Isi ini.

10
00:00:53,580 --> 00:00:54,580
Inisial di sini.

11
00:00:57,730 --> 00:00:59,290
Oke? Oke.

12
00:01:39,240 --> 00:01:40,240
Saya akan segera kembali.

13
00:02:08,460 --> 00:02:09,460
Saya pikir saya sudah selesai di sini.

14
00:02:13,640 --> 00:02:14,640
Apa itu?

15
00:02:15,160 --> 00:02:17,920
Um, aku sudah hampir selesai. Sempurna.

16
00:02:18,580 --> 00:02:19,580
Oke, keren.

17
00:02:19,820 --> 00:02:22,840
Um, jika kamu mau, kita bisa kembali ke sini
cara.

18
00:02:24,280 --> 00:02:26,680
Benar. Pergi ke ruangan lain.

19
00:02:29,660 --> 00:02:30,660
Itu kamarnya.

20
00:02:33,060 --> 00:02:34,060
Ayo masuk.

21
00:02:34,600 --> 00:02:35,700
Silakan duduk di sana.

22
00:02:36,180 --> 00:02:37,420
Tentu. Ya.

23
00:02:44,840 --> 00:02:45,840
Anda belum pernah ke sini sebelumnya, kan?

24
00:02:46,060 --> 00:02:47,060
Tidak, pertama kali.

25
00:02:48,180 --> 00:02:49,340
Baru saja di daerah tersebut.

26
00:02:49,660 --> 00:02:50,840
Oh, baru di daerah itu.

27
00:02:51,080 --> 00:02:53,940
Ya, saya dengar, saya melihat online bahwa Anda
mengambil pasien pindahan.

28
00:02:54,180 --> 00:02:55,560
Oh, tentu saja.

29
00:02:55,960 --> 00:02:59,840
Ya, sebenarnya, sepanjang waktu, di sini.
Ya, sebenarnya sangat sulit menemukannya

30
00:02:59,840 --> 00:03:03,420
dokter gigi yang bersedia bekerja dengan Anda
perawatan ortodontik. Dengan keberadaanmu.

31
00:03:03,420 --> 00:03:05,660
Untuk tahun sebelumnya. Ya, ya, aku
mengerti itu.

32
00:03:06,400 --> 00:03:11,160
Jadi, apakah ada masalah hari ini, atau
apakah kamu... Um, maksudku...

33
00:03:11,630 --> 00:03:14,770
Tanda kurung saya sedikit mengganggu saya
sedikit, tapi aku hanya ingin mendapatkan

34
00:03:14,770 --> 00:03:21,410
hal biasa terjadi sehingga saya bisa datang dan
dapatkan pengetatan saya dan segalanya

35
00:03:21,410 --> 00:03:25,550
dipertahankan. Tentu saja ya. Itu satu
hal. Kami melakukan banyak pengetatan dan

36
00:03:25,550 --> 00:03:29,890
kelonggaran dan semua hal itu.

37
00:03:30,430 --> 00:03:37,010
Jadi, ya, pada dasarnya aku akan melakukannya
periksa Anda dan lihat caranya

38
00:03:37,010 --> 00:03:40,330
semuanya terlihat dan kami akan pergi
dari sana. Oke.

39
00:03:40,570 --> 00:03:41,570
Baiklah.

40
00:03:42,730 --> 00:03:48,130
Baiklah.

41
00:03:49,010 --> 00:03:50,770
Dan aku hanya akan memindahkan kursimu,
oke?

42
00:03:50,990 --> 00:03:51,990
Oke.

43
00:03:55,030 --> 00:03:58,690
Kamu baik-baik saja?

44
00:04:00,690 --> 00:04:01,690
Ya.

45
00:04:02,610 --> 00:04:08,070
Jadi izinkan saya memakai sarung tangan saya
di sini.

46
00:04:12,590 --> 00:04:14,610
Semua tentang sanitasi dan kebersihan.

47
00:04:15,530 --> 00:04:16,850
Asal kamu dari mana?

48
00:04:17,390 --> 00:04:18,390
Ohio sebenarnya.

49
00:04:18,670 --> 00:04:19,529
Oh, Ohio.

50
00:04:19,529 --> 00:04:21,829
Oke. Saya punya beberapa kerabat di Ohio.

51
00:04:22,089 --> 00:04:23,090
Apakah kamu? Ya.

52
00:04:24,590 --> 00:04:25,590
Oke.

53
00:04:26,970 --> 00:04:28,170
Jadi terbukalah untukku.

54
00:04:49,800 --> 00:04:52,780
Menurutku itu terlihat cukup bagus. Tidak ada rasa sakit di
semuanya, ya? Uh -uh.

55
00:04:54,000 --> 00:04:56,040
Oke. Biarkan saya melihat sekali lagi.

56
00:05:05,020 --> 00:05:06,480
Bukalah lebar-lebar untukku.

57
00:05:07,580 --> 00:05:08,580
Oke.

58
00:05:11,920 --> 00:05:13,820
Apakah kamu baik-baik saja?

59
00:05:14,600 --> 00:05:15,600
Ya.

60
00:05:24,270 --> 00:05:25,270
Coba lihat.

61
00:05:27,450 --> 00:05:29,130
Buka saja untukku.

62
00:05:36,850 --> 00:05:38,870
Bagaimana rasanya?

63
00:05:39,550 --> 00:05:42,190
Oke. Oke. Bagus.

64
00:05:43,050 --> 00:05:47,730
Oke. Kelihatannya bagus, semuanya.

65
00:05:52,460 --> 00:05:54,480
Terbukalah untukku. Ini dia.

66
00:06:04,140 --> 00:06:05,380
Bagus dan lebar.

67
00:06:05,620 --> 00:06:06,620
Itu saja.

68
00:06:09,200 --> 00:06:10,200
Oke.

69
00:06:11,620 --> 00:06:13,680
Ya, semuanya terlihat baik-baik saja.

70
00:06:19,120 --> 00:06:23,360
Tidak ada gigi berlubang atau apa? Tidak, tentu saja
tidak. Semuanya jelas di sana.

71
00:06:23,960 --> 00:06:25,040
Jadi kami baik-baik saja.

72
00:06:26,260 --> 00:06:29,080
Coba saya lihat di sini. Buka lebar-lebar.

73
00:06:33,480 --> 00:06:34,900
Coba lihat.

74
00:06:42,200 --> 00:06:46,420
Saya minta maaf. Sudah berapa lama kamu berada
bekerja di praktik ini?

75
00:06:47,150 --> 00:06:51,350
Oh, ini milikku. Aku sudah punya tempat ini
selama beberapa tahun.

76
00:06:51,570 --> 00:06:53,050
Saya sudah berjalan sepuluh tahun sekarang.

77
00:06:53,310 --> 00:06:54,310
Oke.

78
00:06:55,830 --> 00:06:57,270
Hanya memeriksa.

79
00:06:57,650 --> 00:07:01,630
Ya. Anda tidak punya, misalnya, gigi
asisten atau apa?

80
00:07:02,410 --> 00:07:08,710
Tidak, aku hanya melakukan semuanya sendiri.
Ini latihan yang lebih kecil, jadi

81
00:07:08,710 --> 00:07:12,510
itu cenderung masuk akal, Anda tahu?

82
00:07:12,750 --> 00:07:13,750
Baiklah.

83
00:07:13,790 --> 00:07:14,790
Ya.

84
00:07:15,730 --> 00:07:17,440
Tapi, uh, astaga... Apa kamu terlihat baik-baik saja?

85
00:07:18,280 --> 00:07:19,280
Segalanya terlihat bagus, ya.

86
00:07:20,060 --> 00:07:24,480
Aku hanya punya beberapa hal lagi
Saya ingin memeriksanya. Oke. Dan saya

87
00:07:24,480 --> 00:07:29,260
akan membiarkannya masuk ke pesan suara.

88
00:07:29,500 --> 00:07:30,500
Baiklah.

89
00:07:30,620 --> 00:07:31,620
Ya.

90
00:07:32,480 --> 00:07:33,600
Jadi terbukalah untukku.

91
00:07:51,240 --> 00:07:52,240
pernah mengerjakan praktik ini?

92
00:07:53,180 --> 00:07:56,540
Tidak, aku sudah pernah ke tempat ini, eh, dekat
sampai sepuluh tahun sekarang.

93
00:07:57,400 --> 00:08:03,080
Oke. Um, tidak menunggu gigimu
sistem atau apa?

94
00:08:03,620 --> 00:08:08,280
Tidak, seperti yang saya katakan, ini adalah latihan kecil,
jadi aku hanya menjaganya saja

95
00:08:08,280 --> 00:08:09,280
semuanya, kamu tahu?

96
00:08:09,540 --> 00:08:12,780
Oke. Hanya ingin memastikan.

97
00:08:13,220 --> 00:08:14,580
Ya, kami baik-baik saja.

98
00:08:16,100 --> 00:08:18,620
Oke? Ya, tapi gigiku terlihat baik-baik saja?

99
00:08:19,280 --> 00:08:20,280
Eh,

100
00:08:20,510 --> 00:08:22,110
Segalanya terlihat cukup bagus, ya.

101
00:08:35,390 --> 00:08:36,049
Adalah

102
00:08:36,049 --> 00:08:42,730
itu

103
00:08:42,730 --> 00:08:45,470
sepenuhnya diperlukan untuk ini
konsultasi?

104
00:08:46,830 --> 00:08:48,190
Saya pikir itu benar.

105
00:08:48,510 --> 00:08:49,510
Oke.

106
00:09:36,140 --> 00:09:40,480
Ini sangat terkait

107
00:10:04,459 --> 00:10:05,459
Terima kasih.

108
00:13:44,650 --> 00:13:45,650
Sangat banyak.

109
00:14:03,130 --> 00:14:07,530
Perhatikan kawat gigi itu.

110
00:14:11,690 --> 00:14:13,330
Anda mungkin baru dalam hal ini.

111
00:14:14,170 --> 00:14:15,170
Kawat gigi ya?

112
00:17:15,660 --> 00:17:17,020
Dia memiliki bus kecil yang sempurna.

113
00:24:30,700 --> 00:24:31,700
Wah.

